بسيار « 1 » بسر بر ريزد ( f . 194 ) و بكرمابه اندر نيايذ هيج و نطولهاء تركننده بسيار كند و خاصه آب بايجه بسيار بر سر ريزد « 1 » و روغن بنفش و روغن « 2 » نيلوبر ببينى بسيار اندر كند اعنى سعوط كند و غذاهاء تركننده به كار - دارذ جن كشكاب و روغن باذام و شكر [ و پالوذه بروغن باذام و شكر ] « 3 » و نشاسته بسيار خورد و غذاهاء جرب به كار دارذ جن شورباهاى جرب و كودابها و مانند اين و بسيار خسبذ و بر سر نهذ « 4 » بوست كدو اعنى رندهء بوست كدو تر « 4 » و خيار و خيار باذرنك و روغن بنفش و روغن نيلوبر « 5 » و آرد جو و خطمى سبيد اين « 6 » جيزها را جمله كند و ضماد كند « 7 » بر سر بيمار بدين جيزها دايم « 8 » ، و نشان آن‌كس كى اين سودا اندر سر وى بوذ تنها و همه تن را اندر وى هنبازى نبود آنست كه اين بيمار به همه تن لاغر نبوذ جه « 9 » بسر و روى « 9 » لاغر بوذ و جشمهاش بمغاك رفته بوذ و بآفتاب بسيار باشيذه بوذ و رنج بسيار كشيذه بوذ و داروها و بويها گرم بسيار « 10 » بوييده بوذ و اين كس بتن بىموى بوذ و دايم غمناك بوذ و خامش و بزمى بسيار نكرد و ترش‌روى بوذ . اكر بدين به شوذ « 11 » كياذ كردم و الّا شكم بايد - آوردن ببنير آب كه بافتيمون « 12 » بوذ و سنك لاجورد « 13 » . و بوذ كى اين سودا به همه تن بوذ و دماغ وى مأووف « 14 » بمشاركت همه تن و علامت وى آن بوذ كه همه تن لاغر بوذ و اين علامات بمقدمه

--> ( 1 - 1 ) - ف : بر ريزد بسر ( 2 ) - ف : « روغن » ندارد ( 3 ) - از « ف » افزوده شد . ب ه : و پالوده بروغن بادام ( 4 - 4 ) - ف : رندهء كذو ( 5 ) - ف : نيلوفر ( 6 ) - ف : افزوده . همه ( 7 ) - ف : افزوده . و ( 8 ) - ب ه : تا دماغ او تر شود ( 9 - 9 ) - ف : سر وى ( 10 ) - ف : « بسيار » ندارد ( 11 ) - ف : نشوذ ( 12 ) - ف : با افتيمون ( 13 ) - ف : لاژورد ( 14 ) - ف : افزوده . بوذ